أرشيف الوسم : فاطمة جوهاري

Elle ne mourra pas Non, ma nation ne mourra pas Malgré les brulures du feu et de l’acier Quelque soit revendiqué trompé et terne Non, ma nation ne mourra pas ?Comment meurt –elle Qui a déjà vu un mort ?Qui succombe de nouveau traduit par Fatima Jouhari /Mars 2010 لن ...

ترجمة فاطمة جوهاري يدخل رجل بشع وينظر في المرآة. “لماذا تنظر في المرآة وأنت لن ترى وجهك إلا باستياء؟” أجابني الرجل البشع: “سيدي، طبقا للمبادئ الخالدة 89، كل الناس متساوون في الحقوق، لذلك يحق لي أن أُعجب بي، بمتعة أو باستياء، ذاك لا يخص غير ضميري.” حسب المنطق، كنت دون ...