الرئيسية | سرديات (صفحة 5)

سرديات

المزار | شاهر جوهر

 شاهر جوهر / سوريا   ”قصة من التراث السوري، وقعت بداية أحداثها في ستينيات القرن الماضي في قرية صغيرة من قرى الجنوب السوري “   سمحوا له بالعيش بينهم، فمكث أعلى الثلة في مكان لا يقصيه أحد، بدت القرية الصغيرة ببيوتها المتناحرة تحت مسكنه الضيق كخيام نكستها الحرب، فتضرع وتعبّد ...

أكمل القراءة »

اَلْبِئْرُ | لْوِيسْ مَاتِيُّو دِيِّيثْ رُدْرِيغِثْ

تأليف: لْوِيسْ مَاتِيُّو دِيِّيثْ رُدْرِيغِثْ* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**   سقط أخي ألبرطو في البئر عندما كان عمره خمس سنوات. كانت تلك واحدة من المآسي العائلية التي لا يخفف من وقعها سوى الزمنِ و العائلةِ الكثيرة العدد. عشرون سنة بعد ذلك، كان أخي إلوي يجلب ماء ذات يوم من ذاك ...

أكمل القراءة »

وسام |عباس علي رضي

عباس علي رضي-البحرين أحقًا، كنتُ أرتدي الرُّعب، وأحملُ قيدًا، لعلّني أفتحُ أرواحًا، أو أُغلِق فضاءات، حينها ربّما أصفعُ الدّهشةَ، لأرسمُ مصائر، حينها سأختمُ نهايات التدريب، وألبس الزي، دون أن أتأمّلُ. -“يا جلف”. هذا ما قالهُ، ثمّ تخيّلتُ أنّي أُمسكهُ، ألوي عنقه، أخنقه، أصفعه، ألكمه، أدوسه، أقيّده، أعلِّقُه، أصعقه، أعصر خصيتيه، ...

أكمل القراءة »

نجيب محفوظ – مشاهد من الذاكرة | صابر رشدي

صابر رشدي   مقدمة عندما علمت بالخبر الأليم وغير المفاجيء، سالت مني الدموع للمرة الثانية من أجله، فقد كان هناك ابتهال عطوف وغير آثم إلى المولى، كي يستريح هذا الشيخ الجليل الواهن من عناء الحياة. للقدرة البشرية حدود مهما طالت الرحلة ومهما طال الحضور. سيغيب الجسد حتما في يوم ما، ...

أكمل القراءة »

قصة شمسية ملونة | الحسين سمير الحسن

الحسين سمير الحسن / سوريا   هذه القصة شخصية جداً، و تمثّلني أكثر منّي، فأنا شفّاف بلا لون لدرجة أنّني جميع مَن خلفي، أجلب زجاجة ماء بارد كي أطفئ النّيران في أقدامي، ليستْ وعورة الطّريق هي سبب الألم، فطَوال عمري كنت أنا من يَهَبُ الطّريق وعورته، نقص المغنزيوم في جسدي ...

أكمل القراءة »

عندما تشيخ اللعنات | اسعد عبدالله عبدعلي

اسعد عبدالله عبدعلي   كعادته أبو نجم كان مبكرا في حضوره لمقهى أبو علي، فاليوم مباراة الزوراء وهو مشجع معتق، لا يترك مباراة لنادي الزوراء تفوته، عند الساعة السادسة اكتمل حضور الأصدقاء، أنا الموظف المتعب دوما، وأبو رياض العجوز المتقاعد، وسلام برشلونة الشاب الفيلسوف، وحجي حيدر الكاتب المشاكس، جلسنا في ...

أكمل القراءة »

رَائِحَةُ الْبَصَلِ | كَامِيلُو خُوسِّي ثِيلَا

تأليف: كَامِيلُو خُوسِّي ثِيلَا* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**   كان مريضًا و بدون ريالٍ لكن انتحر لأن رائحةَ بصلٍ كانت تفوح هناك. – توجد رائحةُ بصلٍ مزكمةٌ، مضجرة، رائحةُ بصلٍ مروعةٌ. – اِخرسْ يا رجل، أنا لا أشم شيئا، هل تريد أن أفتح الباب؟ – لا، الأمر سيان عندي. لن ...

أكمل القراءة »

العجوزُ والبحر | ارنست همنغواي

” .. انّهُ عشب الخليج الأصفر ، الذي ينشرُ على وجه الماء إشعاعات فوسفوريّة في الظلام . و راحَ العجوزُ يحدّث السمَكة : أيّتها السمَكة ، انّي أحبّك واحترمك كثيراً ، ولكنّي سأصرعُك حتّى الموت قبل أن ينتهي هذا اليوم . وقالَ في حديثهِ : لنتعلّقَ بهذا الأمل .. و ...

أكمل القراءة »

الخروج من سورية | فاطمة ياسين

في مطار إسطنبول، حيث تزدحم الجنسيات واللّغات توجد لوحات كبيرة واضحة تحدّد أعلام الدول التي لا يطلب من حامليها سمة دخول، أعلام كثيرة عددها يكاد يقارب عدد دول الأمم المتحدة.. الطوابير الطويلة أمام موظفي المطار تسير بسرعة فلا يكاد موظف الجوازات يرفع رأسه أمام القادم الجديد، لكنه يمنحه من الأسفل ...

أكمل القراءة »

لن ينتهي الانتظار | لارا رمضان أيوب

لارا رمضان أيوب كل فجر كانت تجلس على حافة شريط الذاكرة ترتشف باقة الكستناء وتبدأ بالكتابة بومضة حزن تقول لوالدها الشارد بشرودها ” لاشيء فقط أحبُ الكتابة ” حاول الأب بلهفة احتضانها وهو يهمس ” افرغي حزنك ما بالكِ كلما باتتْ الشمس تشرق في زاوية البيت تتأملينها وكأنك تنتظرين وعداً ...

أكمل القراءة »