محمد آدم  يصفه محبوه بأنه أحد أبرز الأيقونات الشعرية لجيل السبعينات  قد تختلف مع آدم  أو تتفق معه، ولكن أبدا لا يمكن أن تنفي عنه كونه أحد أبرز شعراء جيله، محمد آدم من مواليد محافظة المنوفية 1953م تخرج من كلية التجارة عام 1975م، ثم أكمل دراسة الفلسفة وحصل على إجازة ...

محمود محمد   يعتبر يوليوس قيصر أحد أشهر الشخصيات الرومانية، قائد عسكري وسياسي بارع، نتيجة إنجازاته العظيمة وتأثيره الكبير فإن بعض اللغات اليوم تحوي كلمات مشتقة من اسمه بمعنى “القائد”، مثل ”Kaiser” بالألمانية و ”Czar” بالروسية، حتى أن الشهر الذي ولد فيه سمي باسمه تكريماً له July-Julius. ولد يوليوس قيصر ...

ترجمة : سعيد بوخليط   ليس من السهل جدا الحديث عن تأثير فكر باشلار في النقد الأدبي،  لأنه تأثير فضفاض ومسهب جدا بحيث يصعب تحديده. يعود هذا، في جانب منه إلى كون التأمل الباشلاري لم يتموقع قط ضمن الحقل الخاص بالنقد الأدبي. ينبغي أن يستحضر فكرنا، جوابه المتسم بمرحه المعهود جدا، ...

خُولْيَا دِي بُورْغُوسْ* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**   I – شَفَقٌ يَا لَكَيْفَ تَعْتَمِلُ فِي رُوحِي فِكْرِةُ قَضَاءِ لَيْلَةٍ كَامِلَةٍ بَيْنَ ذِرَاعَيْكَ ذَائِبَةً كُلِّي فِي غَمْرَةِ الْمُدَاعَبَاتِ بَيْنَمَا أَنْتَ تَسْتَسْلِمُ لِي مُنْتَشِيًا! *** يَا لَرَعْشَةِ النَّظَرَاتِ اللَّامَحْدُودَةِ الَّتِي سَتَكْتَنِفُ انْفِعَالَ الْعِنَاقِ، وَ مَا أَوْدَعَ حِوَارَ الْقُبُلَاتِ الَّذِي سَأَقُومُ بِهِ مُرْتَعِشَةً ...

صابر رشدي   مقدمة عندما علمت بالخبر الأليم وغير المفاجيء، سالت مني الدموع للمرة الثانية من أجله، فقد كان هناك ابتهال عطوف وغير آثم إلى المولى، كي يستريح هذا الشيخ الجليل الواهن من عناء الحياة. للقدرة البشرية حدود مهما طالت الرحلة ومهما طال الحضور. سيغيب الجسد حتما في يوم ما، ...

الحسين سمير الحسن / سوريا   هذه القصة شخصية جداً، و تمثّلني أكثر منّي، فأنا شفّاف بلا لون لدرجة أنّني جميع مَن خلفي، أجلب زجاجة ماء بارد كي أطفئ النّيران في أقدامي، ليستْ وعورة الطّريق هي سبب الألم، فطَوال عمري كنت أنا من يَهَبُ الطّريق وعورته، نقص المغنزيوم في جسدي ...

رشيـد العالــم/ كاتب وباحث. -فرنسا مِن طبيعَة الخطـَاب الدِّينِي القدِيم والمُعَاصر أنه كانَ وَ مَا يزالُ قائمًا على تمجيدِ الرِّجَال الذِينَ كانَ لهُم دور بارزٌ فِي صِيَاغة الترَاث الإسلامي من عُلمَاء ومَشَايخ وعَارفِـين بالله ومُخلقِـين..، دُون الخَوض في إسهَامَات النسَاء، باعتبَار أنهُنّ كنَّ عَارفـَاتٍ وشَيخَاتٍ مُربِّيَاتٍ جَليلات، وهَذا المأزق التـُّرَاثِي ...

عبد الرزاق الصغير   تومض ، تقدح ، تتفجر حورية قرنفلا أبيض أزرار نواوير برية خلّف جمالك فؤادي كسيرا ، حسيرا ** كرسي الحافلة برتقالي أشم رائحة الخوخ جلست بجانبي قصيدة ** منتصف الطريق لمحة خدشت شغاف قلبي ** مجهد أتوكئ على حلم معوج ونظراتك ** في الموقف إنبثق غصن ...

فرانسيسكو اكس ألاركون  ترجمة الحبيب الواعي   أريد إلها يشبه شريكي في الجريمة يقضي ليالٍ في منازل لسفلة ويستيقظ في وقت متأخر يوم السبت   إله يصفِّر عبر الشوارع ويرتعد أمام شفاه محبوبه   إله ينتظر في الطابور عند مدخل دور السينما ويحب أن يشرب قهوة بالحليب   إله يبصق ...

احمد الشيخاوي   في خلفية أنوثة وهشاشة الذات المتصالحة مع مراياها ،فضلا عن باقي مكوّنات الطبيعة وهواجس نفض غبار السّرية المضروبة على الكامن عند الآخر بغية فكّ رموزه واقتحام خفيّ عوالم الغواية بشتّى صنوف نبوءاتها،يمكننا قراءة المبدعة الليبية الواعدة ريما المبروك.. وعلى هذا الأساس المغرق في كتابة تخومية مشرعة على ...