أرشيف الوسم : الشعر الأمازيغي

ترجمة : لحسن هبوز أداء : فرقة أزا *AZA.   تمنيت لو كنت ذئباً أتمايل بجانب قطيع من الخرفان والكلب .. صديقي على مهل نقتسم الصّوف .. نأمل من المطر الساقط أن يسقي وردة قلبك تمنيت لو كنت لحظة نومٍ لأغفيك .. فتنسى وأنا الحلم الشاغل لعقلك تمنيت لوكنت لسانك ...

محمدالعياشي يمثل الشعر في الأطلس المتوسط متنفسا كبيرا عند الأمازيغ بالمغرب، كان إلى عهد قريب مقترنا بكل شيء في حياتهم، ما من عمل يقومون به إلا وكان الشعر مِعوانا لهم فيه . فتنوع الشعر لذلك فهناك “أهلّلْ” يؤدى في الطحن بالأرحاء. وهناك “ثماويث” التي ارتبطت مؤخرا بالأغنية. وهناك “أفراذي” أي أبيات ...