redouan ben chikar rien n’a changé comme à l’accoutumée je longe le boulevard en songeant à te revoir et je feins l’ennui en tressant les draps de mon spleen avec les traits de ta silhouette élancée rien n’a changé comme à l’accoutumée je bois l’amertume de ton absence jusqu’à la ...
أكمل القراءة »أرشيف الكاتب: elmawja.com
قصيدتان | عبد الكريم شياحني
عبد الكريم شياحني 1- في حفرة من حفر الليل الراقصة أرى سحنات كثيرة و نساء أرى القصيرات و الطويلات أرى النحيفات و المكتنزات أرى الرعاة الذين قدّموا خرافهم قربانا لليلة واحدة و أراني متملصا من التناقض الطبقي و من بؤس البروليتاريا أراني سابحا في الصخب و مممتلأ به أراني اردد ...
أكمل القراءة »Errances – Touria badoui
Touria badoui Sur le seuil de la tristesse et l’ennui Un oiseau blessé, s’ennuie et gémit Ses nuits ne font que commencer Et l’aube tarde à se lever Tous ses mots s’estompent Tous ses maux se rebellent L’oiseau blessé erre dans le ciel Cherche une vie sans fiel Sa solitude, ...
أكمل القراءة »مركز الحمراء ينظم الملتقى الدولي الثالث لقصيدة النثر بمراكش
متابعات مركز الحمراء للثقافة والفكر بمراكش ينظم الملتقى الدولي الثالث لقصيدة النثر: ينظم مركز الحمراء للثقافة والفكر بمراكش، الملتقى الدولي الثالث لقصيدة النثر، تحت شعار ” بالشعر نستحق الحياة ” دورة الشاعر المسافر إلى مدينة أين ( سركون بولص)، وذلك أيام 21-22-23 أبريل الجاري، بقصر الباهية ورياض جبل الأخضر. ويستأنف ...
أكمل القراءة »عبد اللطيف اللعبي : وفاء كاتب | ترجمة : سعيد بوخليط
ترجمة : سعيد بوخليط شاعر ومسرحي وروائي وكاتب دراسات، وصاحب مؤلفات للأطفال. ولد عبد اللطيف اللعبي في مدينة فاس سنة 1942،ويعتبر الكاتب المغربي المعاصر الأكثر أهمية. أعماله،أهلته للتتويج بجائزة غونكور للشعر سنة(2009)ثم الجائزة الكبرى للفرنكفونية (2011)،لكن أيضا بسبب التزاماته النضالية. مناضل شيوعي سابق،كان بمثابة النواة التي ضمت مثقفي اليسار المعارضين للنظام،حول ...
أكمل القراءة »Exil et littérature – Silvia Tatti
Silvia Tatti La Vague Culturelle, n: 7, 2017 L’exil est une expérience réelle qui engendre des conséquences tragiques dans la vie des individus. Depuis toujours, dès civilisations les plus anciennes, lors de conflits politiques ou religieux, l’exil a été la conclusion inévitable des tensions surtout politiques dans les communautés humaines. ...
أكمل القراءة »جَمَالُ حِمْدَان: الجُغْرَافيَا حِيْنَمَا تَسْتَحِيْلُ حَالَةَ تَصَوُّفٍ | الدُّكْتُور بَلِيْغ حَمْدِي – مصر
الدُّكْتُور بَلِيْغ حَمْدِي إسْمَاعِيْل القِرَاءَةُ أوَّلا : نعيش الآن في عصر تتسارع فيه المعلومات، بل وتتصارع في ظل ما وصلنا إليه من تقدم تكنولوجي وثورة معرفية، آخذة في الازدياد بحكم المستجدات التي طرأت على ما عندنا من علم ومعرفة والتغيرات المستمرة في حياتنا ، وما يتبعها من تجديد وتطوير في ...
أكمل القراءة »ماحي بنبين :حياة والده في بلاط الحسن الثاني، ألهمته عمله “مُضْحِك الملك” | ترجمة: سعيد بوخليط
سعيد بوخليط تسمى “الحديقة” في اللغة الفارسية القديمة، باري- ديزا،كلمة تشتق منها”الجنة”. نفس المفهوم استعادته ذاكرتي ذاك اليوم وأنا وسط حدائق المدينة.هناك،يعقد في الغالب مواعده الكاتب والرسام والنحات ماحي بنبين.القصر القديم الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع- صار اليوم فندقا- يقوم على نحو غير ملفت للانتباه داخل المدينة العتيقة في ...
أكمل القراءة »تقديم كتاب ” الرواية العربية وفن التصوير” بفاس.
متابعات في إطار فعاليات عيد الكتاب بفاس واحتفالا باليوم العالمي للكتاب، سيكون موعد أصدقاء الكتاب مع حفل توقيع كتاب ” الرواية العربية وفن التصوير” للقاص والناقد أحمد لطف الله ، تقديم القاص والشاعر عبدالله المتقي ، وذلك يوم 22 أبريل 2017 على الساعة التاسعة صباحا بدار الثقافة
أكمل القراءة »كتاب يحتفي بالتجربة النقدية للمغربي بنعيسى بوحمالة | عبد الله المتقي
عبد الله المتقي – متابعات صدر عن دار الأمان (2017)، وبدعم من وزارة الثقافة، كتاب جماعي حول أعمال الناقد المغربي بنعيسى بوحمالة، بعنوان “بنعيسى بوحمالة تآويل العين والروح”وقد نسق مواده وقدم له الباحث المغربي عبد الرزاق هيضراني. يقع الكتاب في 254 صفحة ويتكون من ثلاثة أبواب(دراسات، شهادات، حوارات)،بالإضافة إلى ورقة تقديمية ...
أكمل القراءة »