ألكسندرا جاليتزين لومبي / نورا دي كاس جيرالدي:
نداء من أجل كتابة نصوص قصيرة لمشروع: أشياء ليست في مكانها.
إن مبدأ مشروع: أشياء ليست في مكانها، والذي مبتغاه إنشاء أرضية لتجارب المنفى، يقوم على أساس بسيط: اختيار شيء (مادي، أدبي، سينمائي، فني، أو له علاقة بالمتاحف)، ومناولته في إطار تجربة من تجارب المنفى أو في انتقاله في الزمن والمكان.
هذا النداء من أجل كتابة نصوص (ثلاث صفحات كأقصى تقدير) مفتوح للجميع: باحثون، فنانون، كتاب، معالجون، مترجمون، طلبة، أفراد من هنا أو هناك عاشوا تجربة المنفى… إلخ
لن يكون هنالك معنى إلا في تعدد النصوص والتجارب… النصوص سوف تنشر على الموقع الإلكتروني
https://displacedobjects.com
يلزم إرفاق صورة بالضرورة.
تجدر الإشارة إلى أن هذا المشروع يندرج في إطار مشروع أكبر بعنوان: لا أمكنة المنفى Non-lieux de l’exil وهو مشروع مهم وفريد من نوعه في تجارب المنفى والانتقال والعبور، تشرف عليه الأنتروبولوجية التي جاءت إلى الأنتروبولوجيا من عالم الأركيولوجيا، الدكتورة ألكسندرا جاليتزين لومبي.
(traduction Mohamed Moksidi)