جديد مشاريع الموجة الثقافية في ميدان النشر

إيمانا منها بدور الثقافة والأدب في الديبلوماسية الثقافية بين شعوب العالم، قررت مؤسسة الموجة الثقافية إطلاق مشروع سلسلة مختارات شعرية تجمع في كل عدد خمسة وعشرين شاعرة وشاعرا مغربيا جنبا إلى جنب مع خمسة وعشرين شاعرة وشاعرا من البلد المختار للعدد. وستتم ترجمة قصائد الشعراء الأجانب المعاصرين إلى العربية، بينما ستترجم قصائد المغاربة إلى لغة البلد محور العدد: الإنجليزية، الصينية، الإسبانية، الروسية، الهندية، التركية، الباكستانية، اليونانية، الإيطالية، البولندية، البلغارية، الكرواتية، الإيرلندية …

يهدف المشروع عموما، إلى التعريف بالمغرب والثقافة المغربية، وبصفة خاصة بالشعراء والأدباء والفنانين المغاربة في العالم. وكذا التعريف بالتجارب الشعرية المعاصرة لدول مختلفة. وفي هذا الإطار، عقدت مؤسسة الموجة الثقافية شراكة ثقافية أدبية وفنية مع الجمعية الأمريكية feelings international artists society برئاسة السيدة Armeli Quezon إذ ستصدر أولى المختارات في عدد يجمع الشعراء المغاربة والأمريكيين المعاصرين شهر ديسمبر، كخطوة أولى تتبعها مشاريع شعرية، ثقافية وفنية مختلفة مع جمعية FIAS الأمريكية.

للراغبين في المشاركة، من الشاعرات والشعراء الذين سبق ونشروا دواوينهم في مؤسسة الموجة الثقافية أو أصدقاء الموجة الثقافية، أو للاستفسار، يتم التواصل عبر البريد الإلكتروني لدار نشر الموجة الثقافية : newprometheus.edition@gmail.com