حياتي لأعيشها إسماعيل العليوي سوريا – لمانياأ ألمانيا أعر نفسك للآخرين , لكن أعط نفسك لنفسك. يفتتح الفيلم مناخ التساؤل بهذه العبارة المقتبسة عن مونتين، يضعنا غودار بها مباشرة في مواجهة ثنائية ( الآنا والآخر . الروح الجسد ) بهدف إعادة تفكيك هذبن المفردتين و مناقشة دلالتهما عبر سياق فيلم شائك مؤلف من 12 […]
(مونودراما مستوحاة من “ديكاميرون” بوكاشو) بقلم نينا ماروز ترجمة د. نوفل نيوف (غرفة جاكومينا ؛ باب افتراضي يؤدي إلى الشرفة ؛ “نافذة” و “باب” ؛ يظهر جزء من برميل كبير . تدخل جاكومينا ومعها سلّة ؛ تخاطب الجمهور وهي تفرغ السلة ) فلتقلنَ لي أيتها النساء، ألست أنا على حق! إن الرجال، ولا سيّما الأزواج […]
سعيد غيدَّى / المغرب أيلُول مِيلادِي…أيلُول موِتٍي.. أيُّها الواقفُون على جُرحي تمايلُوا قلِيلا … أيلُول يا أيلُول… عندما يرجعُ الأطفالُ إلى المدارِس أفتحُ جُرحِي وَحلاً للنّوارِس… ما نفعتْنِي لياليهِ الطّوالْ ولا أحبّتنِي نساءُ المدِينة القدِيمهْ … كُنت معتُوها بما يكفِي…لأسرِق دجاجَات جارتِي… وأبيعَها لجارتِي الأخرى – جارتُنا – كانتِ الدّيكةُ تتصاهرُ…وربّات الخمّ يخنِقن النّسل […]
فاتحة صلاح الدين بَيْنِي وَ بَيْنَكَ تُزْهِرُ الْأَسْوَارُ وَ إِلَى يَدَيْكَ تَرُدُّنِي الْأَنْوَار ُ تَدْنُو إِلَيَّ لِكَيْ أَرَاكَ قَصِيدَةً وَ تَلُفُّنِي بِعُيُونِكَ الْأَشْعَارُ هَلْ لِي بِكَسْرَةِ مَرْمَرٍ رَاقٍ إِذَا رَقَّتْ لِآلِهَةِ الدُّجَى الْأَقْمَارُ بَيْنِي وَ بَيْنَكَ أَلْف ُعَاصِفَةٍ نَمَتْ مَا بَالُهَا غَضْبَى ، أَقُرْبَكَ نَارُ ؟ وَ أُحَدِّثُ الْأَشْوَاقَ أَنِّي طَائِرٌ […]
عصام خليل | شاعر من مصر تركنا البلد ليبقى متسعٌ في الشارع، لنأكل، ليكون الخبزُ صاحياً قفاهُ كوجهه / تامُ الحمرة والدقيق. ليسَ ليَ نصيبٌ حتى من رصيف البلدية. برأسٍ بثقبٍ وجفنٍ يشبهُ كرنيب المطبخ أصحو على جُنيهٍ جنبَ حذائي لأفطر. لففتُ قصيدتين في جيب لقمة ألوكُ وألوكُ .. الكلام تعشّب في الصدر وأثمر […]